Mi voglio “annacari”

Che voglia di silenzio

in questo mondo ciarliero

dove tutto è troppo

ho voglia d’annacarmi

di non pensare a niente

di godermi questo mare

la sua voce e il suo profumo

guardare il cielo

inseguire le nuvole

seguire il volo di un gabbiano

contare granelli di sabbia

per annacarmi all’infinito

Ma.Vi

L’arte di annacarsi è tutta siciliana. Anche questo verbo annacare non ha una vera traduzione si pensa che venga da “naca” culla, ma non vuol dire solo cullare ma tanto altro ancora. La bella donna quando cammina s’annaca, ancheggia, e la donna siciliana è maestra in quest’arte. Ci si annaca oziando, o apparendo quello che non si è. Ci sono parecchi uomini di mondo, politico e non, che si annacano, assumono atteggiamenti che spesso sono quasi ridicoli. Quando ci si vanta di qualcosa l’amico di dirà: ma chi fai t’annachì?. .. Ma può avere anche il significato di affrettarsi, se perdo tempo a fare qualcosa mi si dirà: annacati che è tardi. Oppure se si è chiesto un favore si può dire: m’ annacò per un anno e poi niente!Annacarsi può essere anche lentezza, calma senza premura….insomma dipende dalla situazione ed il verbo cambia significato…..siciliano è…. allura annacati …. Roberto Alajmo scrittore palermitano ha pubblicato il libro L’arte di annacarsi….godibilissimo…e poi visto nel senso della lentezza, del quieto vivere sarebbe il caso che almeno una volta l’anno ci “annacassimo” tutti…

Ma.Vi

Immagine http://www.torreomnia.it

Questa voce è stata pubblicata in Iniziativa estiva 2016, poesia. Contrassegna il permalink.

5 risposte a Mi voglio “annacari”

  1. jalesh ha detto:

    Ottima spiegazione dell’espressione”annacarsi” complimenti

    Piace a 1 persona

  2. oddonemarina ha detto:

    bellissima la poesia con tanto sentimento… in calabria annacare significa cullare dondolare .. 🙂

    Piace a 1 persona

  3. tachimio ha detto:

    Condivido. Bella anche la tua poesia. Brava Tina. Quanto conosci della tua terra. Isabella

    Piace a 1 persona

  4. vikibaum ha detto:

    che bella l’arte di annacarsi tina…indolenza e sensualità…splendido post….

    Piace a 1 persona

  5. tinamannelli ha detto:

    L’ha ribloggato su Ma Vi.

    "Mi piace"

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...