Mercurio e il sogno

Indecifrabile messaggio
un che di divino appare
sale e scende Mercurio
tra mondo divino e umano
per portare sogni
fra simboli antichi
e moderni archi
presenza divina
pagana realtà
Ma.Vi  

Nel quadro il Sogno di Tobia l’artista ha inserito un simbolo che richiama la vicenda biblica di Tobia, sulla sinistra c’è raffigurato un pesce incorniciato, quadro nel quadro, mentre sulla sinistra ci sono degli archi, architettura moderna, sempre dentro ad una cornice. Nella colonnina di Mercurio c’è questa parola che nessuno  è riuscito a decifrare. Si è pensato ad un anagramma di IDEALE oppure ad un termine yiddish, qualcuno ha pensato che  fosse l’abbreviazione di Adelaide, sorella maggiore dell’artista, scomparsa.

Ma.Vi

Il sogno di Tobia di Giorgio De Chirico- 1917